Award

Name of Company
(English)

Name of Company
(Chinese)

Project finalist
(English)

Project finalist / Individual Award finalist
(Chinese)

 Individual Award finalist
(English)

 Individual Award finalist
(Chinese)

Project Awards 團隊獎頂

Excellent Construction Team Award 優秀建造團隊大獎

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Xiqu Centre

戲曲中心

/

/

Excellent Construction Team Award - New Works 優秀建造團隊大獎 - 新建工程項目

Grand

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Xiqu Centre

戲曲中心

/

/

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

2GETHER

雙寓

/

/

Merit

Bordon Construction Co., Ltd.

寶登建築有限公司

33-49 Des Voeux Road West, Hong Kong

德輔道西33-49號

/

/

Merit

CR Construction Company Limited

華營建築有限公司

Chu Hai College of Higher Education New Campus Development, Hong Kong

珠海學院新校舍上蓋工程

/

/

Merit

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Construction of Public Rental Housing Development at Ex-Kwai Chung Police Married Quarters

前葵涌已婚警宿宿舍公屋工程

/

/

Merit

Wecon Construction and Engineering Limited

偉工建築有限公司

H Queen's

N/A

/

/

Merit

Gammon Construction Limited

金門建築有限公司

Le Cap

雲瀚

/

/

Excellent Construction Team Award - A&A Works 優秀建造團隊大獎 - 改建及加建工程項目

Grand

Ray On Construction Co. Ltd.

威安建築有限公司

Ocean Terminal Extension and Alteration and Addition Works to Existing Ocean Terminal

海運大廈擴建及改建工程

/

/

Merit

Kin Shing (Leung's) General Contractors Ltd.

堅城 (梁氏) 建築有限公司

A&A works for Zung Fu Retail Network Project at 60 Ka Yip Street, Chai Wan

柴灣嘉業街60號仁孚行銷售中心項目改建工程

/

/

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

World Tech Centre

世達中心

/

/

Individual Awards 個人獎項

HKICM Outstanding Achievement Award 香港營造師學會傑出成就大獎

Grand

Cr Ho On Sing, Thomas, JP

何安誠太平紳士營造師

Young Construction Manager Award 青年營造師大獎

Grand

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

/

/

Cr Wong Wai Lun, Michael

黃偉倫營造師

Merit

Cheung Hing Construction Ltd.

祥興建造有限公司

/

/

Cr Ng Wai Hung

吳偉雄營造師

Merit

CR Construction Company Limited

華營建築有限公司

/

/

Cr Wong Chung Yuen

黃仲玄營造師

Construction Supervisor Award - New Works 建築監工大獎 - 新建工程項目

Grand

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Construction of Public Rental Housing Development at Ex-Kwai Chung Police Married Quarters

前葵涌已婚警宿宿舍公屋工程

Mr Chow Chi Ip

鄒志業先生

Merit

Wecon Construction and Engineering Limited

偉工建築有限公司

H Queen's

N/A

Mr Chu Yiu Ying

朱耀英先生

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

2GETHER

雙寓

Mr Fong Chi Hon

方智漢先生

Merit

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Xiqu Centre

戲曲中心

Mr Fong Tim Hei

方添喜先生

Construction Supervisor Award - A&A Works 建築監工大獎 - 改建及加建工程項目

Grand

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

World Tech Centre

世達中心

Mr Lau Yung Tim

劉榕添先生

Merit

Kin Shing (Leung's) General Contractors Ltd

堅城 (梁氏) 建築有限公司

A&A works for Zung Fu Retail Network Project at 60 Ka Yip Street, Chai Wan

柴灣嘉業街60號仁孚行銷售中心項目改建工程

Mr Wong Yung

黃勇先生

Construction EHS Administrator Award - New Works 建築環境健康安全管理人員大獎 - 新建工程項目

Grand

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Xiqu Centre

戲曲中心

Mr Shiu Chun Hung, Danny

蕭振雄先生

Merit

Gammon Construction Limited

金門建築有限公司

Le Cap

雲瀚

Mr Chan Man Chun, Peter

陳文俊先生

Merit

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Construction of Public Rental Housing Development at Ex-Kwai Chung Police Married Quarters

前葵涌已婚警宿宿舍公屋工程

Mr Ho Chin Pang, Sammui

何展鵬先生

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

2GETHER

雙寓

Mr Tong Ka Ho

湯家豪先生

Construction EHS Administrator Award - A&A Works 建築環境健康安全管理人員大獎 - 改建及加建工程項目

Grand

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

World Tech Centre

世達中心

Mr Hung Long Chun

洪朗俊先生

Merit

Kin Shing (Leung's) General Contractors Ltd

堅城 (梁氏) 建築有限公司

A&A works for Zung Fu Retail Network Project at 60 Ka Yip Street, Chai Wan

柴灣嘉業街60號仁孚行銷售中心項目改建工程

Miss Deng Yue

鄧玥小姐

Construction BS Coordinator Award - New Works 建築屋宇設備統籌員大獎 - 新建工程項目

Grand

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Xiqu Centre

戲曲中心

Mr Cheung King Wai

張璟瑋先生

Merit

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Construction of Public Rental Housing Development at Ex-Kwai Chung Police Married Quarters

前葵涌已婚警宿宿舍公屋工程

Mr Chan Kai Yee, Samuel

陳佳兒先生

Merit

CR Construction Company Limited

華營建築有限公司

Chu Hai College of Higher Education New Campus Development, Hong Kong

珠海學院新校舍上蓋工程

Mr To Put Yiu

杜勃堯先生

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

2GETHER

雙寓

Mr Wong Sing Ngok

王聖岳先生

Construction BS Coordinator Award - A&A Works 建築屋宇設備統籌員大獎 - 改建及加建工程項目

Grand

Ray On Construction Co. Ltd

威安建築有限公司

Ocean Terminal Extension and Alteration and Addition Works to Existing Ocean Terminal

海運大廈擴建及改建工程

Mr Yeung Man Lai

楊文禮先生

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

World Tech Centre

世達中心

Mr Ho Pui Lung, Joe

何沛龍先生

Construction Contract Administrator Award - New Works 建築合約管理員大獎 - 新建工程項目

Grand

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Xiqu Centre

戲曲中心

Mr Ng Chi Kwong, Kenny

吳志剛先生

Merit

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Construction of Public Rental Housing Development at Ex-Kwai Chung Police Married Quarters

前葵涌已婚警宿宿舍公屋工程

Mr Lai Kin Wing, Jack

黎建榮先生

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

2GETHER

雙寓

Mr Lau Kai Chung

劉啟忠先生

Merit

Gammon Construction Limited

金門建築有限公司

Le Cap

雲瀚

Mr Tam Tai Chi, Johnny

譚達志先生

Construction Contract Administrator Award - A&A Works 建築合約管理員大獎 - 改建及加建工程項目

Grand

Ray On Construction Co. Ltd

威安建築有限公司

Ocean Terminal Extension and Alteration and Addition Works to Existing Ocean Terminal

海運大廈擴建及改建工程

Mr Cheung Lok Man

張樂民先生

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

World Tech Centre

世達中心

Mr Ho Tsz Kin, Kenny

何子堅先生

Construction Site Agent Award - New Works 建築地盤總管大獎 - 新建工程項目

Grand

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Xiqu Centre

戲曲中心

Mr Wong Chi Keung, Woody

王志強先生

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

2GETHER

雙寓

Mr Au Kwan Wai

區均偉先生

Merit

Gammon Construction Limited

金門建築有限公司

Le Cap

雲瀚

Mr Lau Ho Sing

劉浩聲先生

Merit

Bordon Construction Co. Ltd.

寶登建築有限公司

33-49 Des Voeux Road West, Hong Kong

N/A

Mr Lee Keung Lap, Jackey

李強立先生

Merit

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Construction of Public Rental Housing Development at Ex-Kwai Chung Police Married Quarters

前葵涌已婚警宿宿舍公屋工程

Mr Tam Sin Ting, Leo

譚善庭先生

Construction Site Agent Award - A&A Works 建築地盤總管大獎 - 改建及加建工程項目

Grand

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

World Tech Centre

世達中心

Mr Siu Tin Sang

蕭天生先生

Merit

Ray On Construction Co. Ltd

威安建築有限公司

Ocean Terminal Extension and Alteration and Addition Works to Existing Ocean Terminal

海運大廈擴建及改建工程

Mr Ip Cho Lun

葉祖倫先生

Construction Manager Award - New Works 營造師大獎 - 新建工程項目

Grand

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Xiqu Centre

戲曲中心

Cr Wong Wai Lun, Michael

黃偉倫營造師

Merit

Hip Hing Engineering Co., Ltd.

協興工程有限公司

Construction of Public Rental Housing Development at Ex-Kwai Chung Police Married Quarters

前葵涌已婚警宿宿舍公屋工程

Cr Leung Wing Cheung, Kelvin

梁榮祥營造師

Merit

Cheung Kee Fung Cheung Construction Co., Ltd.

祥記馮祥建築有限公司

2GETHER

雙寓

Mr Tsui Chun Tim

徐進添先生

Merit

Gammon Construction Limited

金門建築有限公司

Le Cap

雲瀚

Mr Yuen Man Dick, Dick

阮文迪先生

Construction Manager Award - A&A Works 營造師大獎 - 改建及加建工程項目

Grand

Ray On Construction Co. Ltd

威安建築有限公司

Ocean Terminal Extension and Alteration and Addition Works to Existing Ocean Terminal

海運大廈擴建及改建工程

Mr Lau Shu Hang

劉樹恆先生

Grand

Kin Shing (Leung's) General Contractors Ltd

堅城 (梁氏) 建築有限公司

A&A works for Zung Fu Retail Network Project at 60 Ka Yip Street, Chai Wan

柴灣嘉業街60號仁孚行銷售中心項目改建工程

Cr Prof Pong Kam Keung

龐錦強教授營造師